尋找旗津蔡採蓮趴兔

尋找旗津蔡採蓮趴兔

2022/7/23 廟前路摩肩紮擦踵

　　下午老公突然說：晚上到旗津吃海鮮吧，你還可以順便去拍照，你之前不是沒拍到。

　　我的老公真是大好人。（比心心）

　　其實從旗津回來之後我心裡一直有個不確定的感覺，總覺得我的［尋找蔡彩蓮］好像哪邊有問題，整理我阿公的戶籍謄本的時候，我突然知道哪邊有問題了！那就是我手上的資料理論上是查不出蔡家的住所的，因為這兩份戶籍資料，一份是前戶主是饒振文、現任饒輝朝的戶籍，另一份是戶主是孫明達的戶籍，蔡家的 一直沒有找到，只能從饒家的戶籍確定蔡權家住在旗後街。

　　日據時期的行政區劃分變更了很多次，1909年前旗津屬於鳳山廳，1909-1920屬於台南廳，1920-1926屬於高雄州，目前我能夠轉換的只有1925年町名改正後高雄州的時期，其他還沒有研究出來，沒辦法做多次的確認。加上我們申請的戶籍都是黑白的，也沒辦法用顏色來確認修正順序，研究了許久，上面的三個住址應該是這樣的。

＊蔡權住所：旗後街上（鳳山廳大竹里旗后街蔡權ノ四女）
＊戶長饒振文的住所：旗后町三丁目九十六番地
＊戶長饒輝朝的住所：旗后町三丁目八十五番地
＊戶長孫明達的住所：旗后町三丁目百十一番地

1904年饒振文的住所

　　1903年出生的蔡採蓮，在1904年出養到饒家，1904~1920年間住在饒家，其中住所隨著弟弟饒輝朝變更過一次，我就把變更前當作是爸爸饒振文的住所，變更後當成是弟弟饒輝朝的住所。

　　饒振文的住所在通山路與永安巷的交口，目前看起來跟google上的影像差不多，是改建後的連棟式透天。因為沒有遇到住戶，沒辦法詢問前屋主姓什麼。

1917年饒輝朝住所

　　戶籍資料顯示，1917年蔡採蓮隨著弟弟遷移戶籍，來到［旗后町三丁目八十五番地］，這個位置就在前一個地點的斜對面，在現在的天后宮的後方。這個地號上目前有三棟建築，兩間是透天厝，一間是磚造建築。透天厝沒有遇到人，而海鮮店人潮繁忙，不太適合攀談，而對面看起來也有歷史的［陳宅］前方有幾位長者圍著桌子在聊天，我便上前聊聊。

　　陳先生說，對面的房子大約50年前由王家買下，現在又賣給其他人了，至於百年前住的人，他們已經沒有印象了。

　　維基百科上有一張〈勝山吉作〉所拍攝的旗后，左下角可以看到臨水宮，這個位置是後來的打狗第一公學校的位置。從照片上可以看到1900年左右的旗津多是1~2層樓的房屋，所以海鮮店應該是保留了當時的模樣。

 1920年孫明達的住所

　　1920年蔡採蓮嫁給孫明達，當年她17歲，孫明達24歲。

　　沿著地圖走，我經過了永安里里長辦公室，然後再走10步就到了這間可能是蔡彩蓮最後的居住地。這間房子的屋主姓黃，叫做黃讀。我跟門口的阿伯、阿姨們聊天，阿姨說這間是黃家的起家厝，已經超過百年了，沒有轉手過，隔壁里長也姓黃，樓梯上面那區不是，但是好像不姓孫。所以，如果戶籍轉換資料庫沒有錯誤，那麼當年孫明達跟蔡採蓮應該是跟黃家租房子。

　　我會來這邊還有一個目的，因為我在天后宮沒有看到孫明達的名字，猜測或許因為他住在修善堂，畢竟有地緣關係。果真沒錯，我在修善堂［歲次乙巳年］的［高雄市旗津區明心社修善堂擴建樂捐芳名勒石留念］的石碑上，赫然發現［新台幣三萬元整　孫明達］。乙巳年換算起來是民國54年，當時的三萬元可是大錢，當時的孫明達應該已經發達了。

　　修善堂的沿革中，提到光緒庚子年三月突然瘟疫猖獗，社里耆老祈求文衡聖帝消瘟救民，俟社里平安後，15位耆老為了答謝神明，商議後將恩主奉祀在天后宮中，而這15位耆老有薛應主、魏興財、李東漢、傅傳安、許石龍、許石定、 孫可、董順其、董順然、吳天發、呂老看、鐘東煌、洪順良、洪順德、黃讀，最後一位黃讀就是廟前小屋的屋主，而孫可我懷疑也是孫明達的親戚（他的父親叫孫旺，祖父說不定就叫做孫可）。

　　後來我又跑去跟永安里里長聊天，里長叫做黃修和，黃讀是他的阿公，里長表示，這幾間房子的歷史已經有120年的歷史了，算起來跟明心社修善堂創建的時間是一樣的。此外，黃家的房子近30-40年已經不租給人住了，但是過去確實是有租過，但是租給誰已經不可考了。

　　修善堂二樓向下看，可以看到樓梯上方另一區聚落的屋頂，很有歷史感。當年如果不是租那間小屋，應該就是這一區的其中一間了吧？

　　這次最大的收穫應該就是找到孫明達的捐款芳名了吧。