2024年11月30日 星期六

嘉義市埤仔頭五顯帝廟(王靈宮)和我家的關係


從小我老母就會帶我們去五顯帝廟拜拜、安太歲,外公也曾參與在五顯帝廟舉辦的奇石展覽。我對那次展覽的印象無比深刻,因為在我看完展出的奇石後,發現同行的大家怎麼都不見了?路痴的我又走不回家,只好在那邊繼續混到老母來找我,假裝對展覽的奇石很有興趣

長大後覺得很不可思議,因為外婆家到五顯帝廟就是一條直線道路,最大的問題其實是要穿越一條很寬的馬路,但我那時候的問題居然是不知道要往哪個方向走,我的路癡從小就展現了很強大的力量呢。

回到王靈宮的部分,拜訪王靈宮才知道,2017年時王靈宮就曾經舉辦[渡台350周年]的慶祝活動了。在<嘉邑王靈宮五顯大帝廟沿革誌>(2017)中提到,雖然王靈宮成立於1921年,但神像可以追溯到明永曆年(1667),由開漳聖王陳元光將軍的子孫奉請三尊五顯大帝神像渡海來台,移居嘉邑後,一尊供奉在埤仔頭陳順治、陳茂盛之祖先家宅,一尊在北社尾陳老鼠祖先家宅,一尊在南門田,之後改在新厝炳靈宮。


大神像前方的神像就是從平和高坑請來的三尊五顯帝之一

埤仔頭的五顯大帝安座在[埤仔頭342番地],日據時期管理人為陳祖1921年時,跟埤仔頭境內另外兩座廟宇(王爺廟、福德爺廟)合併後在現在的廟址建廟,該地為陳姓先人的共業地。我查了一下,王靈宮現在的位置大略在[埤仔頭段305-10](可能還有旁邊?),回推日據時期的地號大約是[埤仔頭309-1309-2番地]。

先前我調閱了日據時期的戶籍資料,得到有關高祖父的幾個地址:

  • 18??~1906年 埤仔頭庄305番地 戶主陳箍
  • 1906~1913年 埤仔頭庄221番地 戶主陳箍
  • 1913~1921年 埤仔頭庄364番地 戶主陳箍

把這幾個地址畫到日據時期地籍圖上(黃色區域),可以發現我高祖父的生活區域圍繞著五顯帝廟(圖中紅色記號),早期居住的地方根本就在現在的廟旁。我也同時把埤仔頭菜園仔陳家的250年古井的位置標注出來,是綠色的區域。



在研究我高祖父的遷移歷史時,偶然從表舅那兒得知,當年高祖父是因為信仰基督教所以離家,所以雖然高祖父的生活圈仍然在五顯帝廟附近,卻不是因為五顯帝廟了。

查閱了基督教在嘉義的發展史,1906年前僅有位於嘉義大天后宮旁的東門教會,這地點跟埤仔頭有些距離,不知高祖父當時是怎麼接觸到基督教的?

 

跳回來五顯帝廟。五顯帝廟於民國57年重建,當初建造時的捐款芳名石牆還保存良好,我在民國61年的<新建五顯大帝廟樂捐芳名>上看到外公陳水木,以及叔公陳朝枝、堂叔公陳清祥,在民國68年<王靈宮五顯大帝廟興建鐘鼓樓樂捐芳名>上也看到了外公陳水木、叔公陳朝枝、堂叔公陳清祥、陳耀卿、陳清連、陳清水,可以看出五顯帝廟應該是三合院陳家人的信仰中心。

除此之外,查閱五顯帝廟歷屆管理委員會名單,可以發現外公陳水木曾經擔任第四屆和第五屆的委員。

BTW2016版本的建廟沿革中提到奉請三尊神像來的是開漳聖王陳元光將軍的151617孫陳敖、陳伯諧、陳子明等,但民國61(1972)年的碑文裡並沒有明確地提到這些名字。

已知陳伯諧生於1675、陳子明生於1700,兩人皆不可能是1667年隨神像來台的陳姓族人,只有陳敖比較有可能(以一輩25歲估計,陳敖約生於1650)。

民國61年的碑文如下:

  夫右諺云:「有山便有水,有神便有廟」。神明顯赫、庇祐眾生,所謂神者伸也,明者顯也,觀其正氣參天,靈光耀世,庶幾護國祐民之聖蹟,宜乎建廟享祀春秋於不匱矣。

  回憶嘉邑王靈宮奉祀五顯大帝,溯自叁百餘年前陳姓祖先由大陸請駕來台,安奉於陳氏家中,供人膜拜,神靈顯化,家國安寧,香水鼎盛,遠近沐恩,堪媲普濟之慈航也,例如戴萬生造反之際,曾率徒眾,包圍諸羅縣城,欲圖搶刦荼毒生靈,此時幸有清廷派兵紮駐在本境之營盤,準備隨時救援,詎料該統兵主帥忽染疾病,纏綿床榻,大眾軍民睹此情狀,均是焦急萬分,別無良策可施,遂即焚香一同禱告五顯大帝,請其降鑾為他醫治,在眾軍民誠心祈求之下,經三晝夜,果然真神降臨為主帥治癒病體,使其霍然統軍,勝利殺賊,遂解諸羅之圍,生靈免遭此次浩劫咸賴神恩所賜也,事後主帥躬親到王靈宮神前致敬,稽首再拜,並在於回京覆㫖之時,奏請御書敕賜「顯赫護民」四大字金匾一面前來叩謝神恩,惜乎年湮代久,未能永遠保存耳,似此時時顯化救世,處處解困佑民,其靈顯事蹟,不勝枚舉,地方人士,有鑒及此,意欲建廟奉祀之舉,遂與陳姓有關人士協議,徵求其同意將五顯大帝金身奉獻歸與本境眾位善男信女朝拜,既蒙許諾,當時由林冉、林容、劉日生等諸前輩極力首倡建造王靈宮,纔使神居得所,廟亦巍然兀立矣。嗣後再由信士柳溪水、林川、葉臭獻等諸先生繼續接辦廟務,並辦理每年聖誕祭典事宜。迨至民國五十三年三月本境人士林川、林士安兩先生,鑒及此廟年久失修,丹青剝落,榱𣠢頹朽不堪,理應重建,隨即四處奔勞,遍訪有志之士,提倡重建之議,幸蒙陳梅官、陳山龍、陳庚申等八十二名贊同其議,合力組織王靈宮重建委員會,公開投票選出執事委員貳拾貳名,廣事推動,募款鳩工,深蒙各方有志之士及本境善信之人,通力合作,傾囊襄助,已見集腋成裘之數,遂決擇吉日開工興建,至民國五十七年元月始告完成棟宇巍峨,金碧輝煌之廟貌也,同年四月一日舉行落成典禮,持齊設醮,列菓陳牲,虔誠敬獻也,正喜人傑地靈,宮成願滿,長庇風調雨順,國泰民安,此後欲知其始末,聊述其梗概,不揣謭劣,爰以記之。

 

2024年11月29日 星期五

關於埤仔頭、新厝庄陳的故事和探究

 

上回紀錄了<漳州府平和縣高坑社,嘉義埤仔頭陳家祖籍探究>後,有新厝陳家的後人跟我聯繫,說埤仔頭和新厝庄的陳都來自平和高坑,開基祖來自同一家人、為叔姪關係,兩邊的五顯帝廟也是兄弟廟。我上網搜尋了一下,還真的有這樣的說法,只是我家沒有族譜,雖然從戶籍資料上來看,我家至少在我太祖的爸爸時就住在埤仔頭、祖籍也來自高坑,但好像也沒辦法確定我們家就是跟新厝庄陳一起來台灣的陳家後代。

不過這至少是一個方向,於是我開始搜尋相關的故事。

 

在<香湖傳香 - 嘉義市新厝仔陳姓宗祠 高坑陳姓開基祖>這篇文章中提到,

陳姓開基祖(子明公、陳黃柔儀),世居福建省漳州府平和縣高坑禾倉厝人氏,清雍正五年(西元1727)正月十八日,隨身攜奉五顯大帝神像渡海來台,落腳開墾諸羅縣新厝仔庄

同一篇文章中還提到關於「陳姓不吃鱺魚」的故事:北社尾遠公、埤仔頭伯諧公、新厝仔茂珍公、清水龍井鞍公、元利公皆來自平和縣高坑村,都參加了反清復明民變活動,其間新厝仔的書公以及林白等三百多人被殺。

朱一貴敗後被押送回中國,參謀江如南避奔大楠、副參謀王忠率領其它部下避居台灣各地。當時,遠公、伯諧公、茂珍公、鞍公、元利公在戰敗後要逃回[埤仔頭菜園仔維翰公]住處避難,途經蓮花湖(北香湖)時,湖中鱺魚突然顯現,讓追捕的清兵忙著抓魚而忘了追人,幾位陳家人因而順利逃脫。為了感謝鱺魚相助,便命子孫禁食恩魚,這也是新厝庄等陳家人不吃鱺魚的由來。

在<埤仔頭-陳家百年古厝、古井>這篇新聞中提到,北榮里舊名「埤仔頭」,古時稱為「菜園仔」,據說古井已經有250-60歲了,是陳家祖先來台居住時開鑿。 


照片引用自該篇新聞,現況已經不一樣了

另一個資訊來自我們三合院的表阿姨,她引述表舅的話:

1. 我們的祖籍是福建漳州府平和縣高坑鄉侯卿庵。

2. 來台菜園仔(現在埤仔頭)開基祖是陳書公,號伯諧。他沒有子嗣。新厝仔開基祖是陳耀公,號子明,他有五個兒子。所以新厝仔陳耀公就入嗣為陳書公的兒子,但五位兒子都在新厝仔傳承發展。陳書公還有另一個入嗣的兒子是陳貴公。陳耀公就沒有再傳後代於埤仔頭,陳貴公有兩位兒子。

同時提供了一個<福建漳州平和陳氏族譜景肅派>的族譜連結,可以看到[]16世、耀是17世。

 

可能是因為很多故事都是口耳相傳,所以光是收集到的資訊之間就對不起來了


【問題一:陳家祖先參與朱一貴民變?】

朱一貴之亂只堅持了兩個多月,是在1721年的時候,如果這幾位開基祖是1727年才渡海來台,那是不可能參加過朱一貴之亂的。

 

【問題二:五顯帝神像渡海來台的時間?】

文章中提及神像是在1727年隨船而來,然而,在埤仔頭王靈宮的建廟沿革中可以看到:

明永曆年間,陳姓祖先渡海來台屯墾,為求途中平安,乃將在漳州府平和縣故鄉之三尊五顯大帝金身奉請隨行,祈望渡海來台,沿路庇佑眾人順利抵達台灣。爾後移居入墾嘉邑時,將一尊奉在埤仔頭,本境陳順治、陳茂盛之祖先家宅,一尊奉在北社尾陳老鼠先人民宅,另一尊即奉在南門田。

 永曆是南明最後一個年號,時間是1647~1661,如果加上台灣明鄭時期,那就是到1683年,跟1727年最少差了40年,兩邊的時間對不上。

 

【問題三:北香湖有鱺魚嗎?】

印象中鱺魚是一種海魚,所以被稱為海鱺,查了一下果然沒有錯。這部分新厝仔陳先生的解釋是故事中的魚是台語發音的[le hi],中文翻譯可能會打錯字。

我請教了一位台語專家師大哥,他給了我另外兩種魚,把日文念法的魚類排除之後,在故事是真實發生的情況下,我認為比較可能的魚種是鱧魚。

查了一下[鱧魚],wiki上提到鱧魚為次級淡水魚,棲息地是河川中下游、水庫、湖泊、池塘、沼澤、溝渠等淺水區,算是大型魚,成年鱧魚可達40公分。這種大小的魚確實很引人注目。

 

【問題四:書公跟伯諧公是同一個人嗎?】

在「不吃鱺魚」的故事中,書公死於朱一貴事件,伯諧公被鱺魚拯救躲進維翰公家而倖免於難,看起來是兩個人,但在表舅的說明裡卻是同一個人。

在新厝仔族譜中關於[埤仔頭菜園開基]中的敘述則是這樣的:

始祖考諱詩又諱兆和號伯諧行四

生於康熙乙卯年九月廿五日申時壽七十有八歲

卒於乾隆壬申年五月十九日辰時

 

這段文字只能看出詩=兆和=伯諧,但是沒有提到書。除此之外,乾隆壬申年是1752年,距離朱一貴事件的1721年有點久。

網路上的<福建漳州平和陳氏族譜景肅派>撰寫於康熙31(1692),由景肅第18世孫整理,新厝仔的族譜修訂於道光26年,也就是1846年,或許可以從兩邊紀錄的不同找到端倪呢?

我把1692年版本上有[居台](用綠字表示)[往台居](用紫色表示)兩種說明整理了一下,並加上故事裡提到的維翰公(先暫定是紫色吧)。

 

14世-15世-16世-17世-18世-19世

維翰 -王陛

   -王祚

   -王嗇

維銓 -胤普 -說  -

           -

       - 

   -敖  -  -案

       -  -貴  -合

               -震

           -耀* -長

               -成*

               -越

               -士

               -良

       -

   -真  -  -弄  -吉

   -?  -叟  -蹄  -唱  -

           -  -分

               -平

 

1692年的族譜中,耀已經入嗣,且書已經居台灣。但這並不合理,因為新厝仔開基的耀1700年才出生!雖然族譜中有兩種字跡,也可以解釋成後代的補充,但是貴、耀兩個名字的位置看起來就不是補充上去的,是原本就算好距離的,只有底下五個小孩才像是補充上去的,偏偏又跟新厝仔的族譜對得上我卡關了啊。


【問題五:故事中的其他人跟族譜對得起來嗎?】

除了伯諧公、書公以外,故事中還出現了埤仔頭菜園仔維翰公、遠公、茂珍公、鞍公、元利公

維翰公、遠公在問題四中有找到,分別是景肅公14世孫、16世孫。

茂珍公在新厝仔的族譜中有被提到,本名天,是耀(茂材)的胞兄,在新厝仔創業未就,臨終遺書叮囑弟弟來台以承其志。新厝族譜中有關茂珍公的生卒年是康熙戊寅~雍正丙午,也就是1698~1726,這跟1727年耀來台灣的年份對得上。

族譜中找不到鞍、元利這兩位,一方面可能是古人有名有字有號,族譜只記錄其中一種。景肅公9世孫廷爵派下的[]字輩屬於15世,但廷芳派下只看到胤和朗,難以推論元利屬於哪一世,也或許兩位只是一起逃跑的夥伴?


以上是截至目前找到的資料。

2024年11月25日 星期一

我的外公外婆有遠親關係?


我的外公與外婆

GEDMatch有一個功能,就是用你的DNA來分析[父母親有沒有血緣關係]。一開始看到這功能覺得有點奇妙,阿不是規定三等親不能結婚,難道還有狗寫小說的情節嗎?後來想想,啊對,這又不是只針對台灣,而且中國以前很愛親上加親,這功能就能做分析。

然後無聊的我把家人們的DNA都做一次分析,赫然發現,我的外公、外婆有遠親關係?仔細一看,其實分析到的大於7cM的片段只有一段,感覺應該是很遠的親戚吧。

  

為了搞清楚這個工具的作用,我很認真地看了延伸閱讀: “When the DNAsays your parents are related,文章中解釋了他們是怎麼判斷父母親是否有血緣關係的:孩子從父母兩端遺傳到了相同的片段,稱為homozygous run。這個AYPR工具輩運用到一些亂倫的案例,比方文章中提到他們怎麼利用遺傳的方法,去確定某案例當事人他的父母其實是一對父女

嗯,看來我家沒這個問題,重合的片段挺短的。

該篇文章中提供了AYPR的工具來估計[父母]之間的親屬關係,我把7.9cM輸入後系統跟我說這超出他們的恕限值了,於是我只能用8 cM來估算。

估算的結果是一個機率表,我外公和外婆的遠親關係有24.1%的機率是3C group(例如兩個人有相同的高祖父);20%的機率是2C1R group(例如其中一位是另一位2nd cousin的孩子);18.9%的機率是3C1R group(例如3rd cousin的孩子);12.6%的機率是4C group(有同樣的[往上數5輩]的祖輩)。

我外公、外婆的可能親屬關係機率


系統給的圖,我看不懂


老實說我被這些英文縮寫搞得一個頭兩個大,看了另一篇文章”What is your DNA",裡面有個對照表格,感覺清楚多了。

親屬關係的縮寫以及shared DNA的上下界


我看了一下外公、外婆的祖輩,發現兩邊的高祖父母有三個相同的姓氏:陳、王、方,且這三家都在嘉義市區,感覺機會真的很大啊!可惜除了方家族譜比較齊全,其它都還沒找到資料。

 

外公、外婆的高祖輩     

外公  陳喜的父親、方大鼻的祖父、王綢()的祖父

外婆  陳國治的父親、方文辰、王鸞的父親

 

不同親屬關係的shared DNA一覽表

2024年11月24日 星期日

到台南將軍廟找藍家的線索

 

小時候就聽阿公說過我們家是黃皮藍骨,調閱日據時期戶籍資料時也發現,我阿公的高祖父確實姓藍,名為[藍阿頭],妻子名為[黃灣],而我阿公的曾祖父可能是因為行二,改姓黃,名為[黃藍棍],從台語的發音讀起來,這名字就是黃皮藍骨的意思。只不過牌位上的名字卻不是[黃藍棍]而是[黃有亮],可能是名和字甚至諡號之間的關係了。

當時查到[藍阿頭]這個名字時,在藍氏族譜上找到另一個住所在屏東老家附近的藍家人,名叫[藍尾]。一個是頭、一個是尾,住在附近,工作也類似:我家是穀物批發商,兼做「米甲」(精米),藍尾家是「米粉」店;想像一下哥哥賣米糧、弟弟賣米粉,聽起來是不是很合理。只不過我們家的[藍阿頭]推算起來是1825年左右出生,但[藍尾]推算起來可能是1840~1850,兩個人感覺差一代。

恰好藍尾的後人有位長老教會的牧師,我透過教會的系統輾轉認識了跟我同輩的淑屏姐,跟藍慶泰先生聊過後,得知台南將軍廟附近有一位藍先生,保留了許多藍家的牌位,可能可以找一些線索。

台南將軍廟

可能是時間久遠了,原本以為的很多牌位,因為木頭久了損壞,現在只剩下三塊牌位了。經過努力的辨識之後,三個牌位的文字如下: 

【牌位一】

五代顯妣例贈孺人藍門張孺人 諡杏 一位神主 

  承杖孫梓

   恭  清柱   夥

 孝男貨 孫   曾孫 仝奉祀

   宋  大潭   蘇


【牌位二】


藍家歷代祖先顯祖考妣神主 

孫 老池 玉鄰 后老 德老 潭老

  大矺 簾老 陣老 欏老 塗老

  擴老 港老 得老 文大 檉老 知屎

  藍擇 先進 達老 老敏 水龜 𩵳老 奉祀

 

【牌位三】

  考父諱芸觀藍府君

顯祖        仝位神主

  妣母閨月娘黃孺人

 

   老池 興旺

 孝男  孫  仝奉祀

   德老 ○○

 

第一個牌位奉祀的是[五代的張氏],她應該是位長壽的長輩,因為承杖孫梓一路到了曾孫。只不過出現的名字跟其他兩個牌位都不一樣,沒辦法推斷他的前後。

第二、第三個牌位是有關聯的,第二個牌位供奉的是[藍氏歷代祖先],且是由一群孫子一同供奉。第三個牌位謹供奉[藍芸、黃月]兩位,兩位孝男的名字:老池、德老都出現在前一個牌位上,可見這兩個牌位原本是同一房的。

 

然後就沒有了。

雖然沒有結果,但也花了時間,就做個紀錄吧。

 

最後補上我聯絡上的藍尾家族族譜。

 

祖籍:福建省漳州府漳浦縣

/林氏

/陳翰

烈  傳  楊/高愉       專生/鄭廣預  中明

      |         |      |

超雄    慶和 慶道 慶豐 慶泰 哲宗     長榮 長光 長富

      |

      淑屏

2024年11月20日 星期三

高祖父方展玉(1973~1959)的生命歷程整理

 

這幾天搜尋國史館的資料,發現好像又有新的資料出現,加上查到更多日據時期的戶籍資料,決定做個高祖父生命歷程的整理。

 

本居 嘉義廳嘉義西堡嘉義街土名西門外353番地

   =現在的忠義街101

1873/06/06 出生:明治六年66日(戶籍)

1874/08/12 出生:同治甲戌年812日(族譜)

左:族譜上是同治甲戌年出生。右:戶籍上是明治六年出生

1876/11/24 二弟方錦壽出生(卒於1896

1881/09/15 四弟方錦水出生(卒於戰時)

1884/04/11 五弟方錦流出生(卒於1921

1884/09/19 方振學死亡(族譜)

1888/09/19 方振學死亡(戶籍)

1895/10/06 與林鶯結婚

1898/03/02 長子方輝龍出生(wiki(25、妻22)

1899   採用打貓辨務署雇員

1901/04/07 次子方輝章出生(族譜、為農曆)(28、妻25)

1904/03/10 認可【慎修齋】書房開設(至大正八年1919

1904/11/29 為嘉義西門外警察官吏派出所之寄付者代表,為嘉義街舊石路仔街外三十七街人民總代


1906/07/28 三子方維垣出生(族譜、為農曆)(33、妻30)

1908/03/11 轉戶籍到西門外114番地,職業註記為『阿片請賣業』

1908/03/13 ?女 方罔出生(族譜、為農曆)(35、妻32)

1909/09/01五弟錦流之子 方耀明出生(族譜、為農曆)

1911/04/18 轉戶籍到西門外370番地

1911/10/10 轉戶籍到西門外114番地,職業註記為『阿片煙膏請賣業』

1912/10/03 大正元年獲台灣紳章,番號960

1914/07/02 方四蓉出生(族譜、為農曆)

1916/05/14 方四菊出生(族譜、為農曆)

1917/04/15 大正六年獲木杯及褒狀

同一份府報中看到車店的陳良也獲獎了

1919   慎修齋書房停業,此年開始有孫輩出生

1921/01/29 四弟錦水之子 方永仁出生(族譜、為農曆)(卒於昭和年間)

1921/02/25 次子方輝章與陳儉結婚

1921/05/01 轉戶籍到西門外353番地,職業註記為『雜貨商、保正』

1923/02/11 大正12年獲優良保正

1924/08/17 大正13年開學友會(臺灣日日新報)

左:獲得優良保正的府報。右:台灣日日新報報導開學友會

1927/01/16 妻林鶯死亡

1928/03/06 母林節死亡

1932/07/23 次子方輝章分戶

1934/07/25 昭和9年隱居,戶主由長子方輝龍接續

1956/03/18 擔任嘉義第十一屆聯吟大會顧問(嘉義縣志)

1959/1/28 民國48年死亡(戶籍),享年86歲。拾骸與林鶯同葬在彌陀寺後

 

[疑問一:方展玉的生日是哪一天?]

在日本的官方文件上都是明治666日,居然早於族譜上的日期!先前常常遇到晚報戶口,所以實際出生日期比戶籍資料早的情況,這是第一次遇到戶籍資料早於族譜資料。此外,方展玉戶籍上父親的名字是方學,族譜上是方振學(淵源),也不知道為何有這樣的差異。

方家目前留下來的族譜是方展玉的父親方振學手抄的,理論上不會寫錯自己的名字或是兒子的生辰吧?不知道以前是否有生辰不公開給外人的習慣,所以戶籍跟族譜的生辰才不一樣呢?

 

[疑問二:方振學是哪一年往生的?]

族譜上的記載為光緒甲申年,也就是1884年,然而戶籍資料上顯示為明治21年,也就是1888年,兩邊差了四年,享年也從39歲變成43歲了。由於日據時期戶籍資料調查是在1906年,兩者相比較的話,感覺族譜的紀錄可能會比較正確吧?

 

[疑問三:方四蓉、方四菊是哪一房的?]

族譜中第21世出現兩個女生的名字,但是沒有寫明是哪一房的女兒。族譜中有另一位21世的方罔,曾祖父在她的名字下面加註,但這兩位沒有,無法推測她們是誰的女兒。

 

[疑問四:又是保正又是阿片請賣業?]

根據國史館<明治30(1897)1月律令第2號「臺灣阿片令」之制定>一文(徐國章,2000),除了醫師、藥劑師、藥種商、製藥者可以持有或買賣粉末阿片,不需要取得官方許可之外,官方製造、發售的阿片分三等,由經銷商批給中盤商,中盤商再賣給零售商,零售商就是「阿片煙膏請賣人」,每年向地方政府繳交三圓的特許費。所以當時的高祖父他是阿片的零售商,允許販售阿片煙膏給被醫生認定有阿片癮的人。

然而我也在方展玉戶籍資料的浮籤記事上看到「初犯阿片令」這樣的文字,感到有點疑惑。阿片請賣人違反阿片令的情況只有兩種:一是販售阿片給未持有吸食許可證的人,二是沒有將購買的詳細內容填入購買人的通帳內。

阿片吸食特許的制度一直到1945年才廢止,而方展玉的職業在1921年就改為「雜貨商、保正」,種別也從一改為三,推測可能是在販售阿片時出了狀況,所以沒辦法繼續從事阿片請賣人了吧。

念歷史系的學弟跟我說,當時能夠擔任阿片請賣人的是當地比較有名望的人,所以保正、阿片請賣人這兩個行業並不衝突。

 

[疑問五:無人認領骨灰?]

Google時意外發現一篇公告<嘉義市殯葬管理所無主納骨堂存放超過10年以上無人認領骨灰()清冊>,公告後一個月內無人認領,就會依規定火化處理,其中編號301方展玉、425方林鶯,感覺好像是高祖父母的骨灰?!依照族譜記載,方林節、方展玉、方林鶯皆葬於彌陀寺後,或許後來遷墓的時候後人都沒有注意到吧?


2024年11月17日 星期日

外婆的母親陳儉的家族


我的外曾祖父、外曾祖母,聽說當年男阿祖對女阿祖一見鍾情,挺浪漫的。


20248/31去嘉義的時候,因為拜訪的地點離外曾祖母陳儉婚前的地址很近(日據時期地址為:嘉義廳嘉義西堡車店庄485番地),就決定碰個運氣,看看陳家的後人是否還住在那裏?


中研院提供的百年歷史地圖疊圖,可以直接對到現在的地點,超好用


而從日據時代的戶籍資料、方家族譜資料可以整理出這樣的關係圖,有底色的是我的直系血親:

 

陳國治

楊橋 (1838~1911) [1840養子緣入籍、1852]

 (長男) 陳何 (?~1894)

 (次男) 陳輝 (1871~1910)

     朱却 (1878~1945) [1902婚姻入籍]

  ─ (長男) 陳朝木 (1900~1919)

  ─ (長女) 陳儉 (1903~1998)[1921婚姻除戶]

  ─ (次女) 陳讓 (?~1982)

其他房的資料因為不是直系血親查不到。

 

我依照地圖走進信義路巷子,遇到很多好奇的眼睛,大概是因為詐騙橫行,一開始的訪問不太順利,好像也沒人認識阿祖陳儉、太祖陳輝或是太伯祖陳何。於是我依據到處聊天的經驗,決定先去廟裡找有歷史的碑文,或許能在上面找到任何一個祖先,這樣比較好發問。

我在[龍安宮]的石碑上沒有找到直系親屬的名字,但有疑似親戚的陳良,我的想法是這樣的:有陳儉、陳讓,那不就有可能會有陳溫、陳良、陳恭了嗎?(溫良恭儉讓大家都有背過吧?)於是我主動前去跟廟公聊天,拿出戶籍資料分享,說我想找阿祖的娘家。

廟公自小住在附近,居然還記得陳何、陳輝、陳良兄弟,他提到,陳家以前很興旺,不僅有燒瓦廠,還做很多生意。龍安宮的創建沿革中有就提到陳良、陳朝其、陳場這三個人,陳場那一房生了11個兒子,有一房後來沒人了,陳良那一房的還住在這一區。

於是我又走進巷子,這次遇到一位遛狗的好心大哥,他一聽我阿祖娘家日據時代的戶籍在[小狀元幼兒園]這個位置,就說:我帶你去找他們陳家長孫。

就這樣,我找到了陳何的孫子。


車店庄陳家的祖厝

 

陳家的牌位上堂號是[穎川],更多的資料可能在族譜上,但族譜被[住在自強街做睡袋外銷的弟弟]拿走了。我拿出陳儉年輕的照片給長孫看,他說他不認識,但是拿了陳場家族的合照給我翻拍。

長房真的太威風了,陳場連生了11個兒子,拍起家族合照真的聲勢浩大。


陳場夫婦和兒子們在祖厝前的合照

後來我也拜訪了11個兒子的後人,才發現附近博愛路二段路上,原來有好幾間店面都是陳家兄弟的產業。

陳場夫婦和兒子、兒媳們在祖厝前的合照
 

因為幼兒園只有週間才有上課,我在9/11又跑去嘉義碰運氣,這次我找到幼兒園園長,才發現,園長就是我的表阿姨!而之前沒人認識陳儉的原因是因為陳家的稱呼用的是整個陳家的大排行,我認為陳儉是長女,但他們都稱呼我阿祖為[光彩街二姨婆or二姑婆],我說是長女,他們想像的是另一人,另外就是我拿的照片太年輕了,他們印象中的陳儉年紀已經不小了,所以當我拿出文章最前面那張照片,大家就都認出來了。

當年陳儉跟方輝章結婚後,二房剩下妹妹陳讓,於是陳讓招贅繼承家業。贅婿林振很優秀、是位牙醫,然而兩人沒有生育,領養了一兒一女,養女是我阿祖的二女兒瑞珠,我要叫她二姨婆,表姨們叫她姑婆。


方家族譜有紀錄這一段出嗣,還記錄到結婚

 

陳讓

林振

 (長男) 林鶴年

  ─ ─(長男) 林孟君

  ─ ─(次男) 林孟曄

  ─ ─(長女) 林秀珍

  ─ ─(次女) 林秀香

 (長女) 林瑞珠

       張茂荊

 

根據表阿姨的回憶,林振醫師不僅當牙醫,還用陳讓的錢開旅館、米店、以及錢莊,可說是多角化經營。在聊天的過程中,我意外發現陳讓也會幫人收驚。所以我的阿祖陳儉會收驚是家學淵源啊!

 

比較有趣的是阿祖的哥哥陳朝木,幾乎每個陳家人都記得這個人,還記得以前宗祠還沒拆除蓋透天厝之前,陳朝木的照片也掛在牆上,而且是一張日據時期[有帶刀]的照片。

陳朝木的職業有很多種說法,有人說是檢察官,有人說是書記官,有人說是醫生,比較一致的說法是他年輕有為但是沒有活很久。我看了戶籍資料,他只活了19歲,有可能成為醫生、檢察官、書記官嗎?

值得一提的是,陳朝木的生母和陳儉、陳讓不同,是[賴昔],且陳朝木原本戶籍在台北廳大加蚋堡三板橋庄東門町,是現在的外交部~國家圖書館一帶,陳輝往生後才成為陳家二房的戶主。東門町附近確實有官署、醫院、法院、學校等設施,畢竟是在總督府附近,但確實的職業還需要找更多證據。